Gen. Valery Zaluzhny’s distance from Kyiv, possibly an attempt to sideline his political ambitions, has left him at a safe remove from tensions back home.