HELOC and home equity loan rates Monday, January 12, 2026: Lower rates can give your budget some breathing room