These YA romance authors represent some of the strongest voices in the genre, with memorable characters and emotionally grounded storytelling.