Ofcom said it will investigate the platform to determine whether it ‘has complied with its duties to protect people in the UK’ from illegal content.