Rhydian Jamieson was jailed after admitting trying to kill an infant, leaving them with "catastrophic injuries".