Condensation can quickly breed mould with serious implications for your health - but a glazing expert says this cheap trick can help tackle the problem