Israel’s plan for 9,000 units at Jerusalem airport is a move to sever the city from the West Bank, analyst says.