The stricken boat was reported to coastguard crews after becoming adrift and unable to maintain control in horror conditions near the north of Loch Ryan