A couple have built a Beatles-themed Yellow Submarine Airbnb - and even John Lennon's family have come to stay.