A court case regarding an ongoing intellectual property dispute has concluded with a settlement with Las Vegas-based Light & Wonder paying Aristocrat Leisure.