Instagram has denied it has been victim to a data breach after many users received emails prompting them to reset their password.