The video sparked concerns about the civilian's safety amid tensions between federal agents and locals in Minneapolis.