Five-time major champion Brooks Koepka returns to the PGA Tour at the Farmers Insurance Open after leaving LIV Golf.