EE.UU. hizo pasar avión militar como civil para ataques contra embarcaciones, según The New York Times