Acting British ambassador James Kariuki says Putin ‘claims to want peace and yet his actions tell a different story’