En polisman som använde sitt elchockvapen mot en man utanför en nattklubb i Stockholm hösten 2024 döms för misshandel.