Two-year-old James Bulger was murdered by Robert Thompson and Jon Venables in 1993, when they were themselves just children