Researchers in Germany argue that a modified theory of gravity could explain universal expansion, removing dark energy from the equation.