Après l'étape d'Oberhof, la Coupe du monde de biathlon reste en Allemagne et pose ses valises à Ruhpolding pour la 5e étape de la saison. Six épreuves sont au programme jusqu'à dimanche, avec en ouverture les relais féminins et masculins.