The defunct food publication is re-emerging as a newsletter, with new leadership and zero approval from its original owner.