The tech giant is responding to concerns that data centers are driving up electricity costs in some communities.