Stellan Skarsgård may have partied a little too hard at the Golden Globes ... he told us he was tossing 'em back like he did in his younger days at the award show Sunday! We caught up with the Golden Globe winner at LAX Monday, where he was mobbed…