If passed, the legislation would clarify financial regulators’ jurisdiction over the burgeoning sector