Stockholmsbörsen stängde med små rörelser på tisdagen. Cybersäkerhetsbolaget Yubico steg kraftigt medan lastbilsjättarna AB Volvo och Traton pressades.