Jonathan Hall, the government’s independent reviewer of terrorism, said in a speech at the Policy Exchange think that ‘the question of how to regulate the online space is the most urgent question of our day’