A "gripping and moody" period drama based on a best-selling novel has been labelled as the "best series this century".