Nach der Brandkatastrophe in Crans-Montana befindet sich der Barbetreiber in Untersuchungshaft. Auch gegen seine Ehefrau verhängt das Gericht nun Auflagen: Sie darf die Schweiz nicht verlassen und soll sich täglich bei der Polizei melden.