Arsenal's Mikel Merino should have received a second yellow card for pulling back Morgan Rogers in Aston Villa's Premier League match last month