The average tip for gig workers at Uber Eats and DoorDash has declined since December 2023, according to an estimate from a New York City department.