Ob kleine Büfetts direkt am Tisch oder Strafen für Reste auf dem Teller - Restaurants gehen neue Wege um Lebensmittelmüll zu verringern.