Britain’s state bodies are failing to tackle fundamental challenges from crime and extremism, write Damien McElroy #Opinion