The Pentagon, during the last days of the Biden administration, secretly purchased a device that some investigators believe could be linked to the “Havana Syndrome,” a medical condition that has impacted U.S. service members, diplomats and spies. The device, which has some Russian components, was bought by Homeland Security Investigations, using the funding from the...