Privacy tips for iPhone and Android users reveal built-in phone settings to reduce tracking and limit data sharing without advanced technical expertise.