Buddhist monks have set off on a trek across the country on foot that has drawn national attention as they travel from Fort Worth, Texas, to Washington, D.C., as a part of a monthslong journey they describe as a spiritual practice.