SC cites Manusmriti, offers widowed daughter-in-law relief