President Donald Trump has once again drawn his go-to diplomatic weapon — tariffs — to coerce the Iranian government to end its bloody crackdown on nationwide protests.