The harassment ran the spectrum from one-star reviews and critical Google comments to online talk about boycotting the business