The Supreme Court hearing on the transgender-athlete issue drew hundreds of high-spirited activists as well as lawmakers to competing rallies Tuesday on the courthouse steps.