The two helicopters that crashed in Atlantic County in December were flying close to each other before colliding, federal officials said.