The Wandel family's independent grain export business is thinking big to overcome a transport problem.