The Palestinian-Australian writer removed from Adelaide Writers’ Week says she is taking legal action against Peter Malinauskas.