Ford unveiled a new Bronco model, highlighted off-road successes and entered into a multiyear partnership with the Detroit-based workwear company.