Former president Yoon Suk-yeol shakes his head and appears to chuckle when he hears the sentencing request, while some of his supporters in court also laugh or even mutter expletives, prompting the judge to call for order