Hilary Musser built a waterfront dream mansion ... and now she's ready to flip it for millions ... TMZ has learned. The "Only Members: Palm Beach" star has officially listed a jaw dropping waterfront mansion she custom built herself in West Palm…