The CBS Evening News host questioned Trump on the economy, before the president said Dokoupil ‘wouldn't have a job right now’ if Kamala Harris won in 2024