The plane used by the U.S. military to strike a boat accused of smuggling drugs off the coast of Venezuela last fall was painted to look like a civilian aircraft, a move that appears to be at odds with the Pentagon's manual on the laws of war.