UConn was led by Tarris Reed Jr.’s 21 points and nine rebounds, while senior Alex Karaban helped cross the win off his “checklist,” adding 13 points and five rebounds.