Wednesday's meeting in Washington is a chance for Danish and Greenlandic officials to figure out what Donald Trump really wants