A drug-addicted sex pest who kept his liberty after propositioning children has been re-arrested, a court heard.