1999년 영화 ‘8월의 크리스마스’를 홍보하러 일본에 갔던 허진호 감독은 “배우 심은하를 주연으로 한일합작 영화를 만들자”는 한 ‘일본 관계자’의 제안을 받았다고 한다. 심지어 자리에 앉은 지 15분 만에 의기투합해 일이 진행됐다. 시나리오가 만들어지던 도중에 심은하가 은퇴를 선언해버려 결국 무산됐지만, 이때 만든 시나리오는 훗날 영화 ‘봄날은 간다’로 결실을 맺었다.이 호방하고도 결단력있는 관계자는 일본 유명 프로듀서인 카와이 신야(河井真也·68)였다. ‘러브레터’(1995년), ‘링’(1998년) 등 여러 세계적인 흥행작의 제작에 깊숙이 관여해온 인물. 9일 서울 종로구 영화관 에무시네마에서 만난 카와이 씨는 “그때부터 ‘한국 감독과는 꼭 함께 작업해보고 싶다’는 마음이 생겼다”고 했다.그는 일찍이 글로벌 무대를 염두에 둔 프로듀서였다. 1987년 ‘시네스위치 긴자’라는 극장을 세워 외화 상영을 진행한 것도 이 같은 목표를 이루기 위한 작업 중 하나였다. 카와이 씨는 “당시